Bilingual Picture Books

Here are some digital titles for you and your family. Whether you enjoy traditional tales or totally new stories, we trust you can find a title for every taste in your family.

Aquí le ofrecemos algunos títulos digitales para usted y su familia. Ya sea que disfrute cuentos tradicionales o cuentos totalmente nuevos, aquí podrá encontrar un título para cada gusto en su familia.

Hands Are Not For Hitting / Las manos no son para pegar, by Martine Agassi. (Available as eBook on OverDrive)
Baby Shark / Bebé tiburón, by John John Bajet. (Available as eBook on OverDrive)
The Sad, Sad Monster / El triste, triste monstruo, by Dolores Costello. (Available as eBook on Hoopla)
The Ugly Duckling / El patito feo, by Claire Daniel. (Available as eBook on Hoopla)
Free as a Bird / Libre como una ave, by Annelin Fagernes. (Available as eBook on Hoopla)
Lucha Libre / The Man in the Silver Mask, by Xavier Garza. (Available as eBook on OverDrive)
Es primavera, querido dragón / It’s Spring, Dear Dragon, by Margaret Hillert. (Available as eBook on OverDrive)
Es un buen juego, querido dragon / It’s a Good Game, Dear Dragon, by Margaret Hillert. (Available as eBook on OverDrive)
Juega, juega, juega, querido dragón / Play, Play, Play, Dear Dragon, by Margaret Hillert. (Available as eBook on OverDrive)
Querido dragón va a la biblioteca / Dear Dragon Goes to the Library, by Margaret Hillert. (Available as eBook on OverDrive)
Querido dragón va a la estación de bomberos / Dear Dragon Goes to the Firehouse, by Margaret Hillert. (Available as eBook on OverDrive)
Querido dragón va al mercado / Dear Dragon Goes to the Market, by Margaret Hillert. (Available as eBook on OverDrive)
The Tide Is Coming In / La marea está llegando, by Calee M. Lee. (Available as eBook on Hoopla)
Te amo / I Love You, by Calee M. Lee. (Available as eBook on Hoopla)
There's A Dog On The Dining Room Table / Hay un perro sobre la mesa del comedor, by Elizabeth Maginnis. (Available as eBook on Hoopla)
Thanks / Gracias, by Pat Mora. (Available as eBook on OverDrive)
Annabel On The Go / Annabel siempre en movimiento, by Amy Mullen. (Available as eBook on Hoopla)
If I Had a Cat / Si tuviera un gato, by Juliana O’Neill. (Available as eBook on Hoopla)
If I Had a Dog / Si tuviera un perro, by Juliana O'Neill. (Available as eBook on Hoopla)
Jack and the Beanstalk / Juan y los frijoles mágicos, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
Little Red Hen / La gallinita roja, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
Peter Pan, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
Pinocchio / Pinocho, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
Puss in Boots / El gato con botas, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
Sleeping Beauty / La bella durmiente, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
The Princess and the Pea / La princesa y el guisante, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
Three Billy Goats Gruff / Los tres chivitos, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
The Velveteen Rabbit / El conejo de terciopelo, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on Hoopla)
The Wizard Of Oz / El mago de Oz, by Carol Ottolenghi. (Available as eBook on OverDrive)
Happy Birthday, Little Hoo! / ¡Feliz cumpleaños, pequeño búho!, by Brenda Ponnay. (Available as eBook on Hoopla)
Time For Bed, Bunny / ¡Hora de dormir, conejito!, by Brenda Ponnay. (Available as eBook on Hoopla)
Goldilocks and the Three Bears / Ricitos de oro y los tres osos, by Candice Ransom. (Available as eBook on OverDrive)
Little Red Riding Hood / La caperucita roja, by Candice Ransom. (Available as eBook on OverDrive)
La jornada escolar de Peppa / Peppa's School Day, by Meredith Rusu. (Available as eBook on OverDrive)
The Three Little Pigs / Los tres cerditos, by Patricia Seibert. (Available as eBook on OverDrive)
The Hungry Shark / El tiburón hambriento, by Tamia Sheldon. (Available as eBook on Hoopla)
The (Not) Sleepy Shark / El tiburón que (no) tenía sueño, by Tamia Sheldon. (Available as eBook on Hoopla)
My Cat Is Sad / Mi Gato Esta Triste, by Katrina Streza. (Available as eBook on Hoopla)
Diapers Are Not Forever /Los pañales no son para siempre, by Elizabeth Verdick. (Available as eBook on OverDrive)
Words Are Not for Hurting/Las palabras no son para lastimar, by Elizabeth Verdick. (Available as eBook on OverDrive)
Germs Are Not for Sharing / Los gérmenes no son para compartir, by Elizabeth Verdick. (Available as eBook on OverDrive)
Opuestos: Mexican Folk Art Opposites in English and Spanish, by Cynthia Weill. (Available as eBook on OverDrive)
Mi familia calaca / My Skeleton Family, by Cynthia Weill. (Available as eBook on OverDrive)
La pandilla de los caballitos de mar / The Seahorse Gang, by Wolfgang Wilhelm, Luidmilla Dorn, Carolina Morenoa. (Available as eBook on Hoopla)
Kitty And Me / Gatita y yo, by Judy Wolfman. (Available as eBook on Hoopla)